使徒の働き 2:40
And with many other words did he testify and exhort, saying, Save yourselves from this untoward generation.
Context
This verse from 使徒の働き Chapter 2 connects to 10 cross-references. 主の祈りの教え。しつこく求める友のたとえ。悪霊を追い出す論争。帰って来た悪霊の警告。
他の翻訳
And with many other words he testified, and exhorted them, saying, Save yourselves from this crooked generation.
Also with many more other words he was testifying and exhorting, saying, `Be saved from this perverse generation;'
And with more such words he gave his witness, offering them salvation and saying, Come out from this evil generation.
相互参照
And Moses said, Hereby ye shall know that the Lord hath sent me to do all these works; for I …
And all Israel that were round about them fled at the cry of them: for they said, Lest the earth …
They have corrupted themselves, their spot is not the spot of his children: they are a perverse and crooked generation.
Forsake the foolish, and live; and go in the way of understanding.
But when he saw many of the Pharisees and Sadducees come to his baptism, he said unto them, O generation …
And now also the axe is laid unto the root of the trees: therefore every tree which bringeth not forth …
O generation of vipers, how can ye, being evil, speak good things? for out of the abundance of the heart …
A wicked and adulterous generation seeketh after a sign; and there shall no sign be given unto it, but the …
Then Jesus answered and said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you? how long shall …
Ye serpents, ye generation of vipers, how can ye escape the damnation of hell?