使徒の働き 20:34
Yea, ye yourselves know, that these hands have ministered unto my necessities, and to them that were with me.
Context
This verse from 使徒の働き Chapter 20 connects to 6 cross-references. 復活の朝の空の墓。エマオへの道で二人の弟子にイエスが現れる。弟子たちへの顕現と大宣教命令。
他の翻訳
Ye yourselves know that these hands ministered unto my necessities, and to them that were with me.
and ye yourselves know that to my necessities, and to those who were with me, minister did these hands;
You yourselves have seen that with these hands I got what was necessary for me and those who were with me.
相互参照
And because he was of the same craft, he abode with them, and wrought: for by their occupation they were …
So he sent into Macedonia two of them that ministered unto him, Timotheus and Erastus; but he himself stayed in …
And labour, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted, we suffer it:
For ye remember, brethren, our labour and travail: for labouring night and day, because we would not be chargeable unto …
Neither did we eat any man’s bread for nought; but wrought with labour and travail night and day, that we …
Not because we have not power, but to make ourselves an ensample unto you to follow us.