使徒の働き 6:11
Then they suborned men, which said, We have heard him speak blasphemous words against Moses, and against God.
Context
This verse from 使徒の働き Chapter 6 connects to 10 cross-references. 水腫の人の安息日の癒し。末席に座れという謙遜の教え。貧しい者を招けという宴会のたとえ。
他の翻訳
Then they suborned men, who said, We have heard him speak blasphemous words against Moses, and against God.
then they suborned men, saying--`We have heard him speaking evil sayings in regard to Moses and God.'
Then they got men to say, He has said evil against Moses and against God, in our hearing.
相互参照
Now the chief priests, and elders, and all the council, sought false witness against Jesus, to put him to death;
But found none: yea, though many false witnesses came, yet found they none. At the last came two false witnesses,
And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers,
So they took the money, and did as they were taught: and this saying is commonly reported among the Jews …
Who was faithful to him that appointed him, as also Moses was faithful in all his house.
And Moses verily was faithful in all his house, as a servant, for a testimony of those things which were …
And set up false witnesses, which said, This man ceaseth not to speak blasphemous words against this holy place, and …
This is that Moses, which said unto the children of Israel, A prophet shall the Lord your God raise up …
To whom our fathers would not obey, but thrust him from them, and in their hearts turned back again into …
For Moses of old time hath in every city them that preach him, being read in the synagogues every sabbath …