使徒の働き 8:12
But when they believed Philip preaching the things concerning the kingdom of God, and the name of Jesus Christ, they were baptized, both men and women.
Context
This verse from 使徒の働き Chapter 8 connects to 10 cross-references. 不正な管理人のたとえ。財物と主人に仕える教え。律法と神の国の関係。ラザロと金持ちのたとえ。
他の翻訳
But when they believed Philip preaching good tidings concerning the kingdom of God and the name of Jesus Christ, they were baptized, both men and women.
And when they believed Philip, proclaiming good news, the things concerning the reign of God and the name of Jesus Christ, they were baptized both men and women;
But when they had faith in the good news given by Philip about the kingdom of God and the name of Jesus Christ, a number of men and women had baptism.
相互参照
The like figure whereunto even baptism doth also now save us (not the putting away of the filth of the …
And he said unto them, Go ye into all the world, and preach the gospel to every creature.
He that believeth and is baptized shall be saved; but he that believeth not shall be damned.
Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and …
Nevertheless neither is the man without the woman, neither the woman without the man, in the Lord.
And he sent them to preach the kingdom of God, and to heal the sick.
Jesus said unto him, Let the dead bury their dead: but go thou and preach the kingdom of God.
To whom also he shewed himself alive after his passion by many infallible proofs, being seen of them forty days, …
Then Peter said unto them, Repent, and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for …
Then they that gladly received his word were baptized: and the same day there were added unto them about three …