使徒の働き 8:2
And devout men carried Stephen to his burial, and made great lamentation over him.
Context
This verse from 使徒の働き Chapter 8 connects to 10 cross-references. 不正な管理人のたとえ。財物と主人に仕える教え。律法と神の国の関係。ラザロと金持ちのたとえ。
他の翻訳
And devout men buried Stephen, and made great lamentation over him.
and devout men carried away Stephen, and made great lamentation over him;
And God-fearing men put Stephen's body in its last resting-place, making great weeping over him.
相互参照
The righteous perisheth, and no man layeth it to heart: and merciful men are taken away, none considering that the …
He shall enter into peace: they shall rest in their beds, each one walking in his uprightness.
Weep ye not for the dead, neither bemoan him: but weep sore for him that goeth away: for he shall …
Therefore thus saith the Lord concerning Jehoiakim the son of Josiah king of Judah; They shall not lament for him, …
And, behold, there was a man in Jerusalem, whose name was Simeon; and the same man was just and devout, …
And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, out of every nation under heaven.
A devout man, and one that feared God with all his house, which gave much alms to the people, and …
Now Samuel was dead, and all Israel had lamented him, and buried him in Ramah, even in his own city. …
And Sarah died in Kirjath–arba; the same is Hebron in the land of Canaan: and Abraham came to mourn for …
And they came to the threshingfloor of Atad, which is beyond Jordan, and there they mourned with a great and …