申命記 12:29
When the Lord thy God shall cut off the nations from before thee, whither thou goest to possess them, and thou succeedest them, and dwellest in their land;
Context
This verse from 申命記 Chapter 12 connects to 5 cross-references. ヤコブの相続の説明の後、都合六つの逃れの町が設けられた。不意打ちでない殺人者はそこに逃げ込むことができ、大祭司が死ぬまで安全だった。
他の翻訳
When Jehovah thy God shall cut off the nations from before thee, whither thou goest in to dispossess them, and thou dispossessest them, and dwellest in their land;
`When Jehovah thy God doth cut off the nations--whither thou art going in to possess them--from thy presence, and thou hast possessed them, and hast dwelt in their land--
When the people of the land where you are going have been cut off before you by the Lord your God, and you have taken their land and are living in it;
相互参照
For mine Angel shall go before thee, and bring thee in unto the Amorites, and the Hittites, and the Perizzites, …
Understand therefore this day, that the Lord thy God is he which goeth over before thee; as a consuming fire …
When the Lord thy God hath cut off the nations, whose land the Lord thy God giveth thee, and thou …
Behold, I have divided unto you by lot these nations that remain, to be an inheritance for your tribes, from …
He cast out the heathen also before them, and divided them an inheritance by line, and made the tribes of …