申命記 14:2
For thou art an holy people unto the Lord thy God, and the Lord hath chosen thee to be a peculiar people unto himself, above all the nations that are upon the earth.
Context
This verse from 申命記 Chapter 14 connects to 10 cross-references. モーセはヨルダン川の東岸でイスラエルの民に向かって語り始めた。荒野の旅の振り返りと、神が彼らに示した愛と指導を改めて民に思い起こさせた。
他の翻訳
For thou art a holy people unto Jehovah thy God, and Jehovah hath chosen thee to be a people for his own possession, above all peoples that are upon the face of the earth.
for a holy people <FI>art<Fi> thou to Jehovah thy God, and on thee hath Jehovah fixed to be to Him for a people, a peculiar treasure, out of all the peoples who <FI>are<Fi> on the face of the ground.
For you are a holy people to the Lord your God, and the Lord has taken you to be his special people out of all the nations on the face of the earth.
相互参照
Now therefore, if ye will obey my voice indeed, and keep my covenant, then ye shall be a peculiar treasure …
And ye shall be unto me a kingdom of priests, and an holy nation. These are the words which thou …
For I am the Lord that bringeth you up out of the land of Egypt, to be your God: ye …
Speak unto all the congregation of the children of Israel, and say unto them, Ye shall be holy: for I …
And ye shall be holy unto me: for I the Lord am holy, and have severed you from other people, …
For thou art an holy people unto the Lord thy God: the Lord thy God hath chosen thee to be …
Ye shall not eat of any thing that dieth of itself: thou shalt give it unto the stranger that is …
And the Lord hath avouched thee this day to be his peculiar people, as he hath promised thee, and that …
And to make thee high above all nations which he hath made, in praise, and in name, and in honour; …
The Lord shall establish thee an holy people unto himself, as he hath sworn unto thee, if thou shalt keep …