申命記 27:9
And Moses and the priests the Levites spake unto all Israel, saying, Take heed, and hearken, O Israel; this day thou art become the people of the Lord thy God.
Context
This verse from 申命記 Chapter 27 connects to 10 cross-references. エルサレムへの中央礼拝の確立、偶像を完全に破壊すること、偽預言者への対処法が命じられた。神の命令から足したり引いたりしないよう警告された。
他の翻訳
And Moses and the priests the Levites spake unto all Israel, saying, Keep silence, and hearken, O Israel: This day thou art become the people of Jehovah thy God.
And Moses speaketh--the priests, the Levites, also--unto all Israel, saying, `Keep silent, and hear, O Israel, this day thou hast become a people to Jehovah thy God;
Then Moses and the priests, the Levites, said to all Israel, Be quiet and give ear, O Israel; today you have become the people of the Lord your God.
相互参照
This day the Lord thy God hath commanded thee to do these statutes and judgments: thou shalt therefore keep and …
And the Lord hath avouched thee this day to be his peculiar people, as he hath promised thee, and that …
But God be thanked, that ye were the servants of sin, but ye have obeyed from the heart that form …
Being then made free from sin, ye became the servants of righteousness.
But now being made free from sin, and become servants to God, ye have your fruit unto holiness, and the …
Know ye not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of God? Be not deceived: neither fornicators, nor idolaters, …
And such were some of you: but ye are washed, but ye are sanctified, but ye are justified in the …
For ye were sometimes darkness, but now are ye light in the Lord: walk as children of light:
(For the fruit of the Spirit is in all goodness and righteousness and truth;)
Which in time past were not a people, but are now the people of God: which had not obtained mercy, …