申命記 28:11
And the Lord shall make thee plenteous in goods, in the fruit of thy body, and in the fruit of thy cattle, and in the fruit of thy ground, in the land which the Lord sware unto thy fathers to give thee.
Context
This verse from 申命記 Chapter 28 connects to 6 cross-references. 食物の清い規定と汚れた動物のリストが再確認された。十分の一を中央礼拝の場所に持っていくよう命じ、3年ごとの十分の一は貧しい者のために使うよう定められた。
他の翻訳
And Jehovah will make thee plenteous for good, in the fruit of thy body, and in the fruit of thy cattle, and in the fruit of thy ground, in the land which Jehovah sware unto thy fathers to give thee.
`And Jehovah hath made thee abundant in good, in the fruit of the womb, and in the fruit of thy cattle, and in the fruit of thy ground, on the ground which Jehovah hath sworn to thy fathers to give to thee.
And the Lord will make you fertile in every good thing, in the fruit of your body, and the fruit of your cattle, and the fruit of your fields, in the land which the Lord, by his oath to your fathers, said he would give you.
相互参照
For I will have respect unto you, and make you fruitful, and multiply you, and establish my covenant with you.
Blessed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy ground, and the fruit of thy cattle, …
And the Lord thy God will make thee plenteous in every work of thine hand, in the fruit of thy …
My breath is strange to my wife, though I intreated for the children’s sake of mine own body.
The Lord hath sworn in truth unto David; he will not turn from it; Of the fruit of thy body …
The blessing of the Lord, it maketh rich, and he addeth no sorrow with it.