申命記 30:4
If any of thine be driven out unto the outmost parts of heaven, from thence will the Lord thy God gather thee, and from thence will he fetch thee:
Context
This verse from 申命記 Chapter 30 connects to 9 cross-references. 過越の祭り、七週の祭り、仮庵の祭りの三大祭りの規定が与えられた。裁判官と役人の任命と公正な裁判の規定も定められた。
他の翻訳
If any of thine outcasts be in the uttermost parts of heaven, from thence will Jehovah thy God gather thee, and from thence will he fetch thee:
`If thine outcast is in the extremity of the heavens, thence doth Jehovah thy God gather thee, and thence He doth take thee;
Even if those who have been forced out are living in the farthest part of heaven, the Lord your God will go in search of you, and take you back;
相互参照
And the Lord shall scatter thee among all people, from the one end of the earth even unto the other; …
But if ye turn unto me, and keep my commandments, and do them; though there were of you cast out …
And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his hand again the second time …
And there shall be an highway for the remnant of his people, which shall be left, from Assyria; like as …
I will say to the north, Give up; and to the south, Keep not back: bring my sons from far, …
Therefore thus saith the Lord God; Now will I bring again the captivity of Jacob, and have mercy upon the …
Neither will I hide my face any more from them: for I have poured out my spirit upon the house …
Behold, at that time I will undo all that afflict thee: and I will save her that halteth, and gather …
At that time will I bring you again, even in the time that I gather you: for I will make …