伝道の書 10:1

KJV

Dead flies cause the ointment of the apothecary to send forth a stinking savour: so doth a little folly him that is in reputation for wisdom and honour.

— 伝道の書 10:1, King James Version
画像

Cite This Verse

伝道の書 10:1 (King James Version).

"伝道の書 10:1." King James Version. Web.

伝道の書 10:1, King James Version.

Context

This verse from 伝道の書 Chapter 10 connects to 10 cross-references. 花嫁が夜中に花婿を探す歌。見つからずに街を彷徨い、ようやく見つけた愛しい人を放さない。

Read 伝道の書 Chapter 10 →

他の翻訳

ASV

Dead flies cause the oil of the perfumer to send forth an evil odor; so doth a little folly outweigh wisdom and honor.

YLT

Dead flies cause a perfumer's perfume To send forth a stink; The precious by reason of wisdom--By reason of honour--a little folly!

BBE

Dead flies make the oil of the perfumer give out an evil smell; more valued is a little wisdom than the great glory of the foolish.

相互参照