エステル記 9:3
And all the rulers of the provinces, and the lieutenants, and the deputies, and officers of the king, helped the Jews; because the fear of Mordecai fell upon them.
Context
This verse from エステル記 Chapter 9 connects to 9 cross-references. 民はエズラの嘆きに心を動かされ、外国人の妻を去らせることを誓った。委員会が設置され、民が外国人の妻を去らせる手続きが行われた。
他の翻訳
And all the princes of the provinces, and the satraps, and the governors, and they that did the king’s business, helped the Jews; because the fear of Mordecai was fallen upon them.
And all heads of the provinces, and the lieutenants, and the governors, and those doing the work that the king hath, are lifting up the Jews, for a fear of Mordecai hath fallen upon them;
And all the chiefs and the captains and the rulers and those who did the king's business gave support to the Jews; because the fear of Mordecai had come on them.
相互参照
And they delivered the king’s commissions unto the king’s lieutenants, and to the governors on this side the river: and …
And all the king’s servants, that were in the king’s gate, bowed, and reverenced Haman: for the king had so …
And he thought scorn to lay hands on Mordecai alone; for they had shewed him the people of Mordecai: wherefore …
Then were the king’s scribes called on the thirteenth day of the first month, and there was written according to …
And said, If it please the king, and if I have found favour in his sight, and the thing seem …
Then were the king’s scribes called at that time in the third month, that is, the month Sivan, on the …
Then Nebuchadnezzar the king sent to gather together the princes, the governors, and the captains, the judges, the treasurers, the …
It pleased Darius to set over the kingdom an hundred and twenty princes, which should be over the whole kingdom;
And over these three presidents; of whom Daniel was first: that the princes might give accounts unto them, and the …