出エジプト記 10:7
And Pharaoh’s servants said unto him, How long shall this man be a snare unto us? let the men go, that they may serve the Lord their God: knowest thou not yet that Egypt is destroyed?
Context
This verse from 出エジプト記 Chapter 10 connects to 10 cross-references. 家畜の疫病、腫れ物、雹の災いがエジプトを襲い、イスラエルの民の地は守られた。ファラオは一時悔い改めたが、災いが去ると再び心を硬くした。
他の翻訳
And Pharaoh’s servants said unto him, How long shall this man be a snare unto us? let the men go, that they may serve Jehovah their God: knowest thou not yet that Egypt is destroyed?
And the servants of Pharaoh say unto him, `Until when doth this <FI>one<Fi> become a snare to us? send the men away, and they serve Jehovah their God; knowest thou not yet that Egypt hath perished?'
And Pharaoh's servants said to him, How long is this man to be the cause of evil to us? let the men go so that they may give worship to the Lord their God: are you not awake to Egypt's danger?
相互参照
Then the magicians said unto Pharaoh, This is the finger of God: and Pharaoh’s heart was hardened, and he hearkened …
They shall not dwell in thy land, lest they make thee sin against me: for if thou serve their gods, …
Know for a certainty that the Lord your God will no more drive out any of these nations from before …
And Saul said, I will give him her, that she may be a snare to him, and that the hand …
A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.
In the transgression of an evil man there is a snare: but the righteous doth sing and rejoice.
And I find more bitter than death the woman, whose heart is snares and nets, and her hands as bands: …
Thou shalt not be joined with them in burial, because thou hast destroyed thy land, and slain thy people: the …
Awake, awake, put on strength, O arm of the Lord; awake, as in the ancient days, in the generations of …
Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.