出エジプト記 9:3
Behold, the hand of the Lord is upon thy cattle which is in the field, upon the horses, upon the asses, upon the camels, upon the oxen, and upon the sheep: there shall be a very grievous murrain.
Context
This verse from 出エジプト記 Chapter 9 connects to 7 cross-references. カエルの大群、ブヨ、あぶの災いが相次いでエジプトを襲った。ファラオは何度も民を解放すると約束したが、そのたびに心を変えて従わなかった。
他の翻訳
behold, the hand of Jehovah is upon thy cattle which are in the field, upon the horses, upon the asses, upon the camels, upon the herds, and upon the flocks: there shall be a very grievous murrain.
lo, the hand of Jehovah is on thy cattle which <FI>are<Fi> in the field, on horses, on asses, on camels, on herd, and on flock--a pestilence very grievous.
Then the hand of the Lord will put on your cattle in the field, on the horses and the asses and the camels, on the herds and the flocks, a very evil disease.
相互参照
And now, behold, the hand of the Lord is upon thee, and thou shalt be blind, not seeing the sun …
But the hand of the Lord was heavy upon them of Ashdod, and he destroyed them, and smote them with …
So they sent and gathered together all the lords of the Philistines, and said, Send away the ark of the …
And see, if it goeth up by the way of his own coast to Beth–shemesh, then he hath done us …
And they said, The God of the Hebrews hath met with us: let us go, we pray thee, three days’ …
But Pharaoh shall not hearken unto you, that I may lay my hand upon Egypt, and bring forth mine armies, …
Then the magicians said unto Pharaoh, This is the finger of God: and Pharaoh’s heart was hardened, and he hearkened …