エゼキエル書 21:15
I have set the point of the sword against all their gates, that their heart may faint, and their ruins be multiplied: ah! it is made bright, it is wrapped up for the slaughter.
Context
This verse from エゼキエル書 Chapter 21 connects to 9 cross-references. エルサレムの包囲を象徴する行動。れんがの上に包囲の図を描き、横になって罪を負う象徴的な行為を行う。
他の翻訳
I have set the threatening sword against all their gates, that their heart may melt, and their stumblings be multiplied: ah! it is made as lightning, it is pointed for slaughter.
To melt the heart, and to multiply the ruins, By all their gates I have set the point of a sword. Ah, it is made for brightness, Wrapped up for slaughter.
In order that hearts may become soft, and the number of those who are falling may be increased, I have sent death by the sword against all their doors: you are made like a flame, you are polished for death.
相互参照
But if ye will not hearken unto me to hallow the sabbath day, and not to bear a burden, even …
And thou, son of man, prophesy and say, Thus saith the Lord God concerning the Ammonites, and concerning their reproach; …
At his right hand was the divination for Jerusalem, to appoint captains, to open the mouth in the slaughter, to …
It is sharpened to make a sore slaughter; it is furbished that it may glitter: should we then make mirth? …
And it shall be, when they say unto thee, Wherefore sighest thou? that thou shalt answer, For the tidings; because …
And say to the forest of the south, Hear the word of the Lord; Thus saith the Lord God; Behold, …
And I will set my face against them; they shall go out from one fire, and another fire shall devour …
I am poured out like water, and all my bones are out of joint: my heart is like wax; it …
And he also that is valiant, whose heart is as the heart of a lion, shall utterly melt: for all …