エゼキエル書 36:10
And I will multiply men upon you, all the house of Israel, even all of it: and the cities shall be inhabited, and the wastes shall be builded:
Context
This verse from エゼキエル書 Chapter 36 connects to 10 cross-references. Oracles for the mountains of Israel: the shame they bore before the nations will end. God will act not for Israel's sake but for the sake of his holy name profaned among the nations. The promise of new creation: God …
他の翻訳
and I will multiply men upon you, all the house of Israel, even all of it; and the cities shall be inhabited, and the waste places shall be builded;
And I have multiplied on you men, All the house of Israel--all of it, And the cities have been inhabited, And the wastes are built.
And I will let your numbers be increased, all the children of Israel, even all of them: and the towns will be peopled and the waste places will have buildings;
相互参照
He shall cause them that come of Jacob to take root: Israel shall blossom and bud, and fill the face …
When the poor and needy seek water, and there is none, and their tongue faileth for thirst, I the Lord …
Shew the things that are to come hereafter, that we may know that ye are gods: yea, do good, or …
Thy children shall make haste; thy destroyers and they that made thee waste shall go forth of thee.
And kings shall be thy nursing fathers, and their queens thy nursing mothers: they shall bow down to thee with …
For the Lord shall comfort Zion: he will comfort all her waste places; and he will make her wilderness like …
Break forth into joy, sing together, ye waste places of Jerusalem: for the Lord hath comforted his people, he hath …
And they that shall be of thee shall build the old waste places: thou shalt raise up the foundations of …
And they shall build the old wastes, they shall raise up the former desolations, and they shall repair the waste …
And out of them shall proceed thanksgiving and the voice of them that make merry: and I will multiply them, …