ガラテヤ人への手紙 4:8
Howbeit then, when ye knew not God, ye did service unto them which by nature are no gods.
Context
This verse from ガラテヤ人への手紙 Chapter 4 connects to 10 cross-references. フェリックスとの対話と二年間の拘留。フェストゥスの着任とカイサリアでの再裁判。カエサルへの上訴。
他の翻訳
Howbeit at that time, not knowing God, ye were in bondage to them that by nature are no gods:
But then, indeed, not having known God, ye were in servitude to those not by nature gods,
But at that time, having no knowledge of God, you were servants to those who by right are no gods:
相互参照
And Pharaoh said, Who is the Lord, that I should obey his voice to let Israel go? I know not …
And Joshua said unto all the people, Thus saith the Lord God of Israel, Your fathers dwelt on the other …
And if it seem evil unto you to serve the Lord, choose you this day whom ye will serve; whether …
Have ye not cast out the priests of the Lord, the sons of Aaron, and the Levites, and have made …
Their idols are silver and gold, the work of men’s hands.
They that make them are like unto them; so is every one that trusteth in them.
The idols of the heathen are silver and gold, the work of men’s hands.
They that make them are like unto them: so is every one that trusteth in them.
And have cast their gods into the fire: for they were no gods, but the work of men’s hands, wood …
They that make a graven image are all of them vanity; and their delectable things shall not profit; and they …