創世記 17:7
And I will establish my covenant between me and thee and thy seed after thee in their generations for an everlasting covenant, to be a God unto thee, and to thy seed after thee.
注釈
Study Note
'And I will establish my covenant between me and thee and thy seed after thee in their generations for an everlasting covenant, to be a God unto thee, and to thy seed after thee.' The Abrahamic covenant's central formula — 'I will be their God' — is declared everlasting and extended through generations, establishing the relational backbone of the entire Bible. Galatians 3:29 applies it to those who belong to Christ: 'if ye be Christ's, then are ye Abraham's seed, and heirs according to the promise.' The covenant formula 'I will be your God and you shall be my people' recurs from Exodus 6:7 through Jeremiah 31:33 to Revelation 21:3 — the story of Scripture is the story of God keeping this promise.
他の翻訳
And I will establish my covenant between me and thee and thy seed after thee throughout their generations for an everlasting covenant, to be a God unto thee and to thy seed after thee.
`And I have established My covenant between Me and thee, and thy seed after thee, to their generations, for a covenant age-during, to become God to thee, and to thy seed after thee;
And I will make between me and you and your seed after you through all generations, an eternal agreement to be a God to you and to your seed after you.
相互参照
But when Jesus saw it, he was much displeased, and said unto them, Suffer the little children to come unto …
I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? God is not the …
But now they desire a better country, that is, an heavenly: wherefore God is not ashamed to be called their …
For this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, saith the Lord; …
In holiness and righteousness before him, all the days of our life.
To perform the mercy promised to our fathers, and to remember his holy covenant;
As he spake to our fathers, to Abraham, and to his seed for ever.
He hath holpen his servant Israel, in remembrance of his mercy;
For the promise is unto you, and to your children, and to all that are afar off, even as many …
And this I say, that the covenant, that was confirmed before of God in Christ, the law, which was four …