創世記 20:13

KJV

And it came to pass, when God caused me to wander from my father’s house, that I said unto her, This is thy kindness which thou shalt shew unto me; at every place whither we shall come, say of me, He is my brother.

— 創世記 20:13, King James Version
画像

Cite This Verse

創世記 20:13 (King James Version).

"創世記 20:13." King James Version. Web.

創世記 20:13, King James Version.

Context

This verse from 創世記 Chapter 20 connects to 10 cross-references. アブラハムはサラを妹と偽り、ゲラルの王アビメレクが彼女を取った。神はアビメレクの夢に現れて警告し、サラはアブラハムのもとに返された。

Read 創世記 Chapter 20 →

他の翻訳

ASV

and it came to pass, when God caused me to wander from my father’s house, that I said unto her, This is thy kindness which thou shalt show unto me: at every place whither we shall come, say of me, He is my brother.

YLT

and it cometh to pass, when God hath caused me to wander from my father's house, that I say to her, This <FI>is<Fi> thy kindness which thou dost with me: at every place whither we come, say of me, He <FI>is<Fi> my brother.'

BBE

And when God sent me wandering from my father's house, I said to her, Let this be the sign of your love for me; wherever we go, say of me, He is my brother.

相互参照