創世記 23:6

KJV

Hear us, my lord: thou art a mighty prince among us: in the choice of our sepulchres bury thy dead; none of us shall withhold from thee his sepulchre, but that thou mayest bury thy dead.

— 創世記 23:6, King James Version
画像

Cite This Verse

創世記 23:6 (King James Version).

"創世記 23:6." King James Version. Web.

創世記 23:6, King James Version.

Context

This verse from 創世記 Chapter 23 connects to 10 cross-references. サラが127歳で死に、アブラハムはヘトの人々からマクペラの洞窟を買い、サラを葬った。これがカナンの地でアブラハムが所有した最初の土地となった。

Read 創世記 Chapter 23 →

他の翻訳

ASV

Hear us, my lord; thou art a prince of God among us: in the choice of our sepulchres bury thy dead; none of us shall withhold from thee his sepulchre, but that thou mayest bury thy dead.

YLT

`Hear us, my lord; a prince of God <FI>art<Fi> thou in our midst; in the choice of our burying-places bury thy dead: none of us his burying-place doth withhold from thee, from burying thy dead.'

BBE

My lord, truly you are a great chief among us; take the best of our resting-places for your dead; not one of us will keep back from you a place where you may put your dead to rest.

相互参照