創世記 24:50
Then Laban and Bethuel answered and said, The thing proceedeth from the Lord: we cannot speak unto thee bad or good.
Context
This verse from 創世記 Chapter 24 connects to 10 cross-references. アブラハムは老僕をメソポタミアに遣わしてイサクのために妻を探させた。神の導きにより、リベカがイサクの妻として選ばれ、カナンに連れてこられた。
他の翻訳
Then Laban and Bethuel answered and said, The thing proceedeth from Jehovah: we cannot speak unto thee bad or good.
And Laban answereth--Bethuel also--and they say, `The thing hath gone out from Jehovah; we are not able to speak unto thee bad or good;
Then Laban and Bethuel said in answer, This is the Lord's doing: it is not for us to say Yes or No to you.
相互参照
And it came to pass, before he had done speaking, that, behold, Rebekah came out, who was born to Bethuel, …
And the damsel ran, and told them of her mother’s house these things.
And the servant brought forth jewels of silver, and jewels of gold, and raiment, and gave them to Rebekah: he …
And her brother and her mother said, Let the damsel abide with us a few days, at the least ten; …
And they blessed Rebekah, and said unto her, Thou art our sister, be thou the mother of thousands of millions, …
And God came to Laban the Syrian in a dream by night, and said unto him, Take heed that thou …
It is in the power of my hand to do you hurt: but the God of your father spake unto …
And Absalom spake unto his brother Amnon neither good nor bad: for Absalom hated Amnon, because he had forced his …
This is the Lord’s doing; it is marvellous in our eyes.
Jesus saith unto them, Did ye never read in the scriptures, The stone which the builders rejected, the same is …