創世記 29:11
And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.
Context
This verse from 創世記 Chapter 29 connects to 10 cross-references. ヤコブはハランでラバンの娘ラケルに恋をし、7年間働いた。しかしラバンはレアを先に嫁がせ、さらに7年間働かせた。ヤコブはレアとラケルの両方を妻とした。
他の翻訳
And Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept.
And Jacob kisseth Rachel, and lifteth up his voice, and weepeth,
And weeping for joy, Jacob gave Rachel a kiss.
相互参照
And his father Isaac said unto him, Come near now, and kiss me, my son.
And it came to pass, when Laban heard the tidings of Jacob his sister’s son, that he ran to meet …
And Esau ran to meet him, and embraced him, and fell on his neck, and kissed him: and they wept.
And Joseph made haste; for his bowels did yearn upon his brother: and he sought where to weep; and he …
And he wept aloud: and the Egyptians and the house of Pharaoh heard.
And he fell upon his brother Benjamin’s neck, and wept; and Benjamin wept upon his neck.
Moreover he kissed all his brethren, and wept upon them: and after that his brethren talked with him.
And the Lord said to Aaron, Go into the wilderness to meet Moses. And he went, and met him in …
And Moses went out to meet his father in law, and did obeisance, and kissed him; and they asked each …
Salute one another with an holy kiss. The churches of Christ salute you.