創世記 43:30

KJV

And Joseph made haste; for his bowels did yearn upon his brother: and he sought where to weep; and he entered into his chamber, and wept there.

— 創世記 43:30, King James Version
画像

Cite This Verse

創世記 43:30 (King James Version).

"創世記 43:30." King James Version. Web.

創世記 43:30, King James Version.

Context

This verse from 創世記 Chapter 43 connects to 10 cross-references. 飢饉が続き、ヤコブはベニヤミンをエジプトに送ることに同意した。兄弟たちはヨセフの前に再び立ち、ヨセフはベニヤミンに会って感情が溢れたが、こらえた。

Read 創世記 Chapter 43 →

他の翻訳

ASV

And Joseph made haste; for his heart yearned over his brother: and he sought where to weep; and he entered into his chamber, and wept there.

YLT

And Joseph hasteth, for his bowels have been moved for his brother, and he seeketh to weep, and entereth the inner chamber, and weepeth there;

BBE

Then Joseph's heart went out to his brother, and he went quickly into his room, for he was overcome with weeping.

相互参照