創世記 29:30
And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years.
Context
This verse from 創世記 Chapter 29 connects to 10 cross-references. ヤコブはハランでラバンの娘ラケルに恋をし、7年間働いた。しかしラバンはレアを先に嫁がせ、さらに7年間働かせた。ヤコブはレアとラケルの両方を妻とした。
他の翻訳
And he went in also unto Rachel, and he loved also Rachel more than Leah, and served with him yet seven other years.
And he goeth in also unto Rachel, and he also loveth Rachel more than Leah; and he serveth with him yet seven other years.
Then Jacob took Rachel as his wife, and his love for her was greater than his love for Leah; and he went on working for Laban for another seven years.
相互参照
And Jacob loved Rachel; and said, I will serve thee seven years for Rachel thy younger daughter.
And Jacob served seven years for Rachel; and they seemed unto him but a few days, for the love he …
And when the Lord saw that Leah was hated, he opened her womb: but Rachel was barren.
And it came to pass, when Rachel had born Joseph, that Jacob said unto Laban, Send me away, that I …
Give me my wives and my children, for whom I have served thee, and let me go: for thou knowest …
Are we not counted of him strangers? for he hath sold us, and hath quite devoured also our money.
Thus have I been twenty years in thy house; I served thee fourteen years for thy two daughters, and six …
And we said unto my lord, We have a father, an old man, and a child of his old age, …
And thy servant my father said unto us, Ye know that my wife bare me two sons:
If a man have two wives, one beloved, and another hated, and they have born him children, both the beloved …