創世記 35:29
And Isaac gave up the ghost, and died, and was gathered unto his people, being old and full of days: and his sons Esau and Jacob buried him.
Context
This verse from 創世記 Chapter 35 connects to 10 cross-references. ヤコブはベテルに帰り、祭壇を築いた。神はヤコブの名をイスラエルと確認し、カナンの地と多くの子孫を約束された。ラケルはベニヤミンを産んで死に、イサクも180歳で死んだ。
他の翻訳
And Isaac gave up the ghost, and died, and was gathered unto his people, old and full of days: and Esau and Jacob his sons buried him.
and Isaac expireth, and dieth, and is gathered unto his people, aged and satisfied with days; and bury him do Esau and Jacob his sons.
Then Isaac came to his end and was put to rest with his father's people, an old man after a long life: and Jacob and Esau, his sons, put him in his last resting-place.
相互参照
In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it …
And thou shalt go to thy fathers in peace; thou shalt be buried in a good old age.
And after this, Abraham buried Sarah his wife in the cave of the field of Machpelah before Mamre: the same …
And the field, and the cave that is therein, were made sure unto Abraham for a possession of a buryingplace …
And these are the days of the years of Abraham’s life which he lived, an hundred threescore and fifteen years.
And his sons Isaac and Ishmael buried him in the cave of Machpelah, in the field of Ephron the son …
And these are the years of the life of Ishmael, an hundred and thirty and seven years: and he gave …
And it came to pass, that when Isaac was old, and his eyes were dim, so that he could not …
And he said, Behold now, I am old, I know not the day of my death:
And Esau hated Jacob because of the blessing wherewith his father blessed him: and Esau said in his heart, The …