創世記 37:22
And Reuben said unto them, Shed no blood, but cast him into this pit that is in the wilderness, and lay no hand upon him; that he might rid him out of their hands, to deliver him to his father again.
Context
This verse from 創世記 Chapter 37 connects to 6 cross-references. ヤコブに愛されたヨセフは兄たちに憎まれた。色とりどりの上着と夢の話がさらに兄たちの嫉妬を招き、彼らはヨセフをイシュマエル人の商人に売り、ヤコブには血塗られた上着を見せた。
他の翻訳
And Reuben said unto them, Shed no blood; cast him into this pit that is in the wilderness, but lay no hand upon him: that he might deliver him out of their hand, to restore him to his father.
and Reuben saith unto them, `Shed no blood; cast him into this pit which <FI>is<Fi> in the wilderness, and put not forth a hand upon him,' --in order to deliver him out of their hand, to bring him back unto his father.
Do not put him to a violent death, but let him be placed in one of the holes; this he said to keep him safe from their hands, with the purpose of taking him back to his father again.
相互参照
And he said, Lay not thine hand upon the lad, neither do thou any thing unto him: for now I …
And Reuben answered them, saying, Spake I not unto you, saying, Do not sin against the child; and ye would …
And upon the nobles of the children of Israel he laid not his hand: also they saw God, and did …
But thou shalt surely kill him; thine hand shall be first upon him to put him to death, and afterwards …
When Pilate saw that he could prevail nothing, but that rather a tumult was made, he took water, and washed …
Now about that time Herod the king stretched forth his hands to vex certain of the church.