創世記 42:28

KJV

And he said unto his brethren, My money is restored; and, lo, it is even in my sack: and their heart failed them, and they were afraid, saying one to another, What is this that God hath done unto us?

— 創世記 42:28, King James Version
画像

Cite This Verse

創世記 42:28 (King James Version).

"創世記 42:28." King James Version. Web.

創世記 42:28, King James Version.

Context

This verse from 創世記 Chapter 42 connects to 10 cross-references. 飢饉のため、ヤコブの息子たちはエジプトへ食糧を買いに来た。ヨセフは彼らを見知ったが、兄弟たちは彼に気づかなかった。ヨセフは彼らを試し、シメオンを人質にしてベニヤミンを連れてくるよう命じた。

Read 創世記 Chapter 42 →

他の翻訳

ASV

And he said unto his brethren, My money is restored; and, lo, it is even in my sack: and their heart failed them, and they turned trembling one to another, saying, What is this that God hath done unto us?

YLT

and he saith unto his brethren, `My money hath been put back, and also, lo, in my bag:' and their heart goeth out, and they tremble, one to another saying, `What <FI>is<Fi> this God hath done to us!'

BBE

And he said to his brothers, My money has been given back: it is in my bag; then their hearts became full of fear, and turning to one another they said, What is this which God has done to us?

相互参照