列王記上 3:26

KJV

Then spake the woman whose the living child was unto the king, for her bowels yearned upon her son, and she said, O my lord, give her the living child, and in no wise slay it. But the other said, Let it be neither mine nor thine, but divide it.

— 列王記上 3:26, King James Version
画像

Cite This Verse

列王記上 3:26 (King James Version).

"列王記上 3:26." King James Version. Web.

列王記上 3:26, King James Version.

Context

This verse from 列王記上 Chapter 3 connects to 10 cross-references. アヒトフェルはすぐにダビデを追うよう進言したが、神はフシャイの遅滞作戦の助言をアブサロムが受け入れるようにされた。フシャイはヨアブとダビデに密告した。

Read 列王記上 Chapter 3 →

他の翻訳

ASV

Then spake the woman whose the living child was unto the king, for her heart yearned over her son, and she said, Oh, my lord, give her the living child, and in no wise slay it. But the other said, It shall be neither mine nor thine; divide it.

YLT

And the woman whose son <FI>is<Fi> the living one saith unto the king (for her bowels yearned over her son), yea, she saith, `O, my lord, give to her the living child, and put it not at all to death;' and this <FI>one<Fi> saith, `Let it be neither mine or thine--cut <FI>it<Fi> .'

BBE

Then the mother of the living child came forward, for her heart went out to her son, and she said, O my lord, give her the child; do not on any account put it to death. But the other woman said, It will not be mine or yours; let it be cut in two.

相互参照