創世記 9:25
And he said, Cursed be Canaan; a servant of servants shall he be unto his brethren.
Context
This verse from 創世記 Chapter 9 connects to 10 cross-references. 神はノアと契約を結び、二度と洪水で地を滅ぼさないと約束した。その証として虹を天に置かれた。ノアの三人の息子からすべての民族が広がった。
他の翻訳
And he said, Cursed be Canaan; A servant of servants shall he be unto his brethren.
and saith: `Cursed <FI>is<Fi> Canaan, Servant of servants he is to his brethren.'
Cursed be Canaan; let him be a servant of servants to his brothers.
相互参照
And Joshua made them that day hewers of wood and drawers of water for the congregation, and for the altar …
Now therefore ye are cursed, and there shall none of you be freed from being bondmen, and hewers of wood …
Neither did Zebulun drive out the inhabitants of Kitron, nor the inhabitants of Nahalol; but the Canaanites dwelt among them, …
And it came to pass, when Israel was strong, that they put the Canaanites to tribute, and did not utterly …
Then shall he say also unto them on the left hand, Depart from me, ye cursed, into everlasting fire, prepared …
Cursed be their anger, for it was fierce; and their wrath, for it was cruel: I will divide them in …
And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brethren without.
And now art thou cursed from the earth, which hath opened her mouth to receive thy brother’s blood from thy …
And the Lord God said unto the serpent, Because thou hast done this, thou art cursed above all cattle, and …
Cursed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy land, the increase of thy kine, and …