ハバクク書 3:15
Thou didst walk through the sea with thine horses, through the heap of great waters.
Context
This verse from ハバクク書 Chapter 3 connects to 3 cross-references. アモスの終末的な回復の約束。「その日に」ダビデの倒れた幕屋を建て直し、捕囚の民を帰らせると約束する。
他の翻訳
Thou didst tread the sea with thy horses, The heap of mighty waters.
Thou hast proceeded through the sea with Thy horses--the clay of many waters.
The feet of your horses were on the sea, on the mass of great waters.
相互参照
And with the blast of thy nostrils the waters were gathered together, the floods stood upright as an heap, and …
Thy way is in the sea, and thy path in the great waters, and thy footsteps are not known.
Was the Lord displeased against the rivers? was thine anger against the rivers? was thy wrath against the sea, that …