ハガイ書 1:9

KJV

Ye looked for much, and, lo, it came to little; and when ye brought it home, I did blow upon it. Why? saith the Lord of hosts. Because of mine house that is waste, and ye run every man unto his own house.

— ハガイ書 1:9, King James Version
画像

Cite This Verse

ハガイ書 1:9 (King James Version).

"ハガイ書 1:9." King James Version. Web.

ハガイ書 1:9, King James Version.

Context

This verse from ハガイ書 Chapter 1 connects to 10 cross-references. ヨナがニネベで悔い改めを宣言する。ニネベの人々が断食して悔い改め、神が裁きをやめられる。

Read ハガイ書 Chapter 1 →

他の翻訳

ASV

Ye looked for much, and, lo, it came to little; and when ye brought it home, I did blow upon it. Why? saith Jehovah of hosts. Because of my house that lieth waste, while ye run every man to his own house.

YLT

Looking for much, and lo, little, And ye brought <FI>it<Fi> home, and I blew on it, Wherefore? --an affirmation of Jehovah of Hosts, Because of My house that is waste, And ye are running--each to his house,

BBE

You were looking for much, and it came to little; and when you got it into your house, I took it away with a breath. Why? says the Lord of armies. Because of my house which is a waste, while every man takes care of the house which is his.

相互参照