ヘブル人への手紙 13:19
But I beseech you the rather to do this, that I may be restored to you the sooner.
Context
This verse from ヘブル人への手紙 Chapter 13 connects to 5 cross-references. パウロの自慢——生まれ、苦難、幻の体験。「肉の棘」に三度祈った。弱い時に強い。
他の翻訳
And I exhortyouthe more exceedingly to do this, that I may be restored to you the sooner.
and more abundantly do I call upon <FI>you<Fi> to do this, that more quickly I may be restored to you.
I make this request more strongly, in the hope of coming back to you more quickly.
相互参照
Making request, if by any means now at length I might have a prosperous journey by the will of God …
That is, that I may be comforted together with you by the mutual faith both of you and me.
That I may be delivered from them that do not believe in Judea; and that my service which I have …
That I may come unto you with joy by the will of God, and may with you be refreshed.
But withal prepare me also a lodging: for I trust that through your prayers I shall be given unto you.