ヘブル人への手紙 8:2
A minister of the sanctuary, and of the true tabernacle, which the Lord pitched, and not man.
Context
This verse from ヘブル人への手紙 Chapter 8 connects to 10 cross-references. 不信者との不釣り合いなくびきへの警告。「わたしは彼らの父、彼らはわたしの子」という神の言葉の引用。
他の翻訳
a minister of the sanctuary, and of the true tabernacle, which the Lord pitched, not man.
of the holy places a servant, and of the true tabernacle, which the Lord did set up, and not man,
As a servant of the holy things and of the true Tent, which was put up by God, not by man.
相互参照
For he looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is God.
And having an high priest over the house of God;
For Christ is not entered into the holy places made with hands, which are the figures of the true; but …
It was therefore necessary that the patterns of things in the heavens should be purified with these; but the heavenly …
Neither by the blood of goats and calves, but by his own blood he entered in once into the holy …
The Holy Ghost this signifying, that the way into the holiest of all was not yet made manifest, while as …
And he said unto them, These are the words which I spake unto you, while I was yet with you, …
In whom also ye are circumcised with the circumcision made without hands, in putting off the body of the sins …
For we know that if our earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of God, an …
And Moses took the tabernacle, and pitched it without the camp, afar off from the camp, and called it the …