ヘブル人への手紙 9:11
But Christ being come an high priest of good things to come, by a greater and more perfect tabernacle, not made with hands, that is to say, not of this building;
Context
This verse from ヘブル人への手紙 Chapter 9 connects to 10 cross-references. コリントへの愛情と喜び。テトスの報告による慰め。「この世の悲しみは死をもたらすが、神の悲しみは悔い改め」。
他の翻訳
But Christ having come a high priest of the good things to come, through the greater and more perfect tabernacle, not made with hands, that is to say, not of this creation,
And Christ being come, chief priest of the coming good things, through the greater and more perfect tabernacle not made with hands--that is, not of this creation--
But now Christ has come as the high priest of the good things of the future, through this greater and better Tent, not made with hands, that is to say, not of this world,
相互参照
And the Redeemer shall come to Zion, and unto them that turn from transgression in Jacob, saith the Lord.
And we know that the Son of God is come, and hath given us an understanding, that we may know …
And every spirit that confesseth not that Jesus Christ is come in the flesh is not of God: and this …
Hereby know ye the Spirit of God: Every spirit that confesseth that Jesus Christ is come in the flesh is …
For many deceivers are entered into the world, who confess not that Jesus Christ is come in the flesh. This …
We heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and within three days I will …
And said unto him, Art thou he that should come, or do we look for another?
And thou Bethlehem, in the land of Juda, art not the least among the princes of Juda: for out of …
For the law having a shadow of good things to come, and not the very image of the things, can …
For Christ is not entered into the holy places made with hands, which are the figures of the true; but …