ホセア書 11:3
I taught Ephraim also to go, taking them by their arms; but they knew not that I healed them.
Context
This verse from ホセア書 Chapter 11 connects to 10 cross-references. ダニエルと三人の友の紹介。バビロンに連れて行かれたが、汚れた食べ物を断り、神が彼らを祝福される。
他の翻訳
Yet I taught Ephraim to walk; I took them on my arms; but they knew not that I healed them.
And I have caused Ephraim to go on foot, Taking them by their arms, And they have not known that I strengthened them.
But I was guiding Ephraim's footsteps; I took them up in my arms, but they were not conscious that I was ready to make them well.
相互参照
In all their affliction he was afflicted, and the angel of his presence saved them: in his love and in …
Hearken unto me, O house of Jacob, and all the remnant of the house of Israel, which are borne by …
Moreover the light of the moon shall be as the light of the sun, and the light of the sun …
Hear, O heavens, and give ear, O earth: for the Lord hath spoken, I have nourished and brought up children, …
For I will restore health unto thee, and I will heal thee of thy wounds, saith the Lord; because they …
Is there no balm in Gilead; is there no physician there? why then is not the health of the daughter …
And about the time of forty years suffered he their manners in the wilderness.
I will heal their backsliding, I will love them freely: for mine anger is turned away from him.
Though I have bound and strengthened their arms, yet do they imagine mischief against me.
When I would have healed Israel, then the iniquity of Ephraim was discovered, and the wickedness of Samaria: for they …