ホセア書 14:8

KJV

Ephraim shall say, What have I to do any more with idols? I have heard him, and observed him: I am like a green fir tree. From me is thy fruit found.

— ホセア書 14:8, King James Version
画像

Cite This Verse

ホセア書 14:8 (King James Version).

"ホセア書 14:8." King James Version. Web.

ホセア書 14:8, King James Version.

Context

This verse from ホセア書 Chapter 14 connects to 10 cross-references. ネブカドネツァルの第二の夢。木が切り倒されて根だけ残る夢。ダニエルが王の一時的な狂気を解き明かす。

Read ホセア書 Chapter 14 →

他の翻訳

ASV

Ephraim shall say, What have I to do any more with idols? I have answered, and will regard him: I am like a green fir-tree; from me is thy fruit found.

YLT

O Ephraim, what to Me any more with idols? I--I afflicted, and I cause him to sing: `I <FI>am<Fi> as a green fir-tree,' From Me is thy fruit found.

BBE

As for Ephraim, what has he to do with false gods any longer? I have given an answer and I will keep watch over him; I am like a branching fir-tree, from me comes your fruit.

相互参照