イザヤ書 13:19
And Babylon, the glory of kingdoms, the beauty of the Chaldees’ excellency, shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah.
Context
This verse from イザヤ書 Chapter 13 connects to 10 cross-references. バビロンへの宣告。メディアの軍が来てバビロンを滅ぼす日、偶像は倒れ、宴は終わると預言する。
他の翻訳
And Babylon, the glory of kingdoms, the beauty of the Chaldeans’ pride, shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah.
And Babylon, the beauty of kingdoms, The glory, the excellency of the Chaldeans, Hath been as overthrown by God, With Sodom and with Gomorrah.
And Babylon, the glory of kingdoms, the beautiful town which is the pride of the Chaldaeans, will be like God's destruction of Sodom and Gomorrah.
相互参照
That thou shalt take up this proverb against the king of Babylon, and say, How hath the oppressor ceased! the …
He who smote the people in wrath with a continual stroke, he that ruled the nations in anger, is persecuted, …
How art thou fallen from heaven, O Lucifer, son of the morning! how art thou cut down to the ground, …
Yet thou shalt be brought down to hell, to the sides of the pit.
As in the overthrow of Sodom and Gomorrah and the neighbour cities thereof, saith the Lord, no man shall abide …
As God overthrew Sodom and Gomorrah and the neighbour cities thereof, saith the Lord; so shall no man abide there, …
How is Sheshach taken! and how is the praise of the whole earth surprised! how is Babylon become an astonishment …
I have overthrown some of you, as God overthrew Sodom and Gomorrah, and ye were as a firebrand plucked out …
Then the Lord rained upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire from the Lord out of heaven;
And that the whole land thereof is brimstone, and salt, and burning, that it is not sown, nor beareth, nor …