イザヤ書 17:13

KJV

The nations shall rush like the rushing of many waters: but God shall rebuke them, and they shall flee far off, and shall be chased as the chaff of the mountains before the wind, and like a rolling thing before the whirlwind.

— イザヤ書 17:13, King James Version
画像

Cite This Verse

イザヤ書 17:13 (King James Version).

"イザヤ書 17:13." King James Version. Web.

イザヤ書 17:13, King James Version.

Context

This verse from イザヤ書 Chapter 17 connects to 10 cross-references. ダマスコとイスラエルへの宣告。ダマスコは廃墟となり、エフライムの栄えも消えるが、残りの者は主に帰ると語る。

Read イザヤ書 Chapter 17 →

他の翻訳

ASV

The nations shall rush like the rushing of many waters: but he shall rebuke them, and they shall flee far off, and shall be chased as the chaff of the mountains before the wind, and like the whirling dust before the storm.

YLT

Nations as the wasting of many waters are wasted, And He hath pushed against it, And it hath fled afar off, And been pursued as chaff of hills before wind, And as a rolling thing before a hurricane.

BBE

But he will put a stop to them, and make them go in flight far away, driving them like the waste of the grain on the tops of the mountains before the wind, and like the circling dust before the storm.

相互参照