イザヤ書 25:4

KJV

For thou hast been a strength to the poor, a strength to the needy in his distress, a refuge from the storm, a shadow from the heat, when the blast of the terrible ones is as a storm against the wall.

— イザヤ書 25:4, King James Version
画像

Cite This Verse

イザヤ書 25:4 (King James Version).

"イザヤ書 25:4." King James Version. Web.

イザヤ書 25:4, King James Version.

Context

This verse from イザヤ書 Chapter 25 connects to 10 cross-references. 裁きの後の世界的な讃美。貧しい者への砦となられた主を、諸国民が讃える歌が起こる。

Read イザヤ書 Chapter 25 →

他の翻訳

ASV

For thou hast been a stronghold to the poor, a stronghold to the needy in his distress, a refuge from the storm, a shade from the heat, when the blast of the terrible ones is as a storm against the wall.

YLT

For Thou hast been a stronghold for the poor, A stronghold for the needy in his distress, A refuge from storm, a shadow from heat, When the spirit of the terrible <FI>is<Fi> as a storm--a wall.

BBE

For you have been a strong place for the poor and the crushed in their trouble, a safe place from the storm, a shade from the heat, when the wrath of the cruel ones is like a winter storm.

相互参照