イザヤ書 28:19

KJV

From the time that it goeth forth it shall take you: for morning by morning shall it pass over, by day and by night: and it shall be a vexation only to understand the report.

— イザヤ書 28:19, King James Version
画像

Cite This Verse

イザヤ書 28:19 (King James Version).

"イザヤ書 28:19." King James Version. Web.

イザヤ書 28:19, King James Version.

Context

This verse from イザヤ書 Chapter 28 connects to 10 cross-references. レビヤタンを討ち、ぶどう園を守られる主を讃える歌。イスラエルの残りがヤコブに帰ってくる日の希望。

Read イザヤ書 Chapter 28 →

他の翻訳

ASV

As often as it passeth through, it shall take you; for morning by morning shall it pass through, by day and by night: and it shall be nought but terror to understand the message.

YLT

From the fulness of its passing over it taketh you, For morning by morning it passeth over, By day and by night, And it hath been only a trembling to consider the report.

BBE

Whenever they come through they will overtake you; for they will come through morning after morning, by day and by night: and the news will be nothing but fear.

相互参照