イザヤ書 32:14

KJV

Because the palaces shall be forsaken; the multitude of the city shall be left; the forts and towers shall be for dens for ever, a joy of wild asses, a pasture of flocks;

— イザヤ書 32:14, King James Version
画像

Cite This Verse

イザヤ書 32:14 (King James Version).

"イザヤ書 32:14." King James Version. Web.

イザヤ書 32:14, King James Version.

Context

This verse from イザヤ書 Chapter 32 connects to 10 cross-references. 正義をもって統治する王の到来の預言。王の側近は風や雨のように民を守り、愚かな者と知恵者が区別される。

Read イザヤ書 Chapter 32 →

他の翻訳

ASV

For the palace shall be forsaken; the populous city shall be deserted; the hill and the watch-tower shall be for dens for ever, a joy of wild asses, a pasture of flocks;

YLT

Surely the palace hath been left, The multitude of the city forsaken, Fort and watch-tower hath been for dens unto the age, A joy of wild asses--a pasture of herds;

BBE

For the fair houses will have no man living in them; the town which was full of noise will become a waste; the hill and the watchtower will be unpeopled for ever, a joy for the asses of the woods, a place of food for the flocks;

相互参照