ヨブ記 14:22
But his flesh upon him shall have pain, and his soul within him shall mourn.
Context
This verse from ヨブ記 Chapter 14 connects to 8 cross-references. 外国人との通婚の問題が再び持ち上がった。ネヘミヤは子どもたちがヘブライ語を話せないことを見て、外国人との通婚を行った者たちを戒め、一人の祭司を追い出した。
他の翻訳
But his flesh upon him hath pain, And his soul within him mourneth.
Only--his flesh for him is pained, And his soul for him doth mourn.'
Only his flesh still has pain, and his soul is sad.
相互参照
And he cried and said, Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he may dip the tip …
And in hell he lift up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his …
His flesh is consumed away, that it cannot be seen; and his bones that were not seen stick out.
He is chastened also with pain upon his bed, and the multitude of his bones with strong pain:
And though after my skin worms destroy this body, yet in my flesh shall I see God:
Why do ye persecute me as God, and are not satisfied with my flesh?
My bone cleaveth to my skin and to my flesh, and I am escaped with the skin of my teeth.
The wicked is driven away in his wickedness: but the righteous hath hope in his death.