ヨブ記 16:3
Shall vain words have an end? or what emboldeneth thee that thou answerest?
Context
This verse from ヨブ記 Chapter 16 connects to 9 cross-references. 王は新しい王妃を選ぶため、帝国中の美しい娘を集めた。ユダヤ人モルデカイの養女エステルが選ばれた。エステルはユダヤ人であることを隠していた。
他の翻訳
Shall vain words have an end? Or what provoketh thee that thou answerest?
Is there an end to words of wind? Or what doth embolden thee that thou answerest?
May words which are like the wind be stopped? or what is troubling you to make answer to them?
相互参照
And no man was able to answer him a word, neither durst any man from that day forth ask him …
And Elihu the son of Barachel the Buzite answered and said, I am young, and ye are very old; wherefore …
Also against his three friends was his wrath kindled, because they had found no answer, and yet had condemned Job.
I have heard the check of my reproach, and the spirit of my understanding causeth me to answer.
Should a wise man utter vain knowledge, and fill his belly with the east wind?
How long wilt thou speak these things? and how long shall the words of thy mouth be like a strong …
Do ye imagine to reprove words, and the speeches of one that is desperate, which are as wind?
Sound speech, that cannot be condemned; that he that is of the contrary part may be ashamed, having no evil …
Whose mouths must be stopped, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucre’s sake.