テトスへの手紙 2:8
Sound speech, that cannot be condemned; that he that is of the contrary part may be ashamed, having no evil thing to say of you.
Context
This verse from テトスへの手紙 Chapter 2 connects to 10 cross-references. 愛の賛歌。方言も預言も知識も愛がなければ無に等しい。「信仰、希望、愛、この中で最大のものは愛」。
他の翻訳
sound speech, that cannot be condemned; that he that is of the contrary part may be ashamed, having no evil thing to say of us.
discourse sound, irreprehensible, that he who is of the contrary part may be ashamed, having nothing evil to say concerning you.
Saying true and right words, against which no protest may be made, so that he who is not on our side may be put to shame, unable to say any evil of us.
相互参照
Also I said, It is not good that ye do: ought ye not to walk in the fear of our …
Hear the word of the Lord, ye that tremble at his word; Your brethren that hated you, that cast you …
And Jesus answering said unto them, Render to Cesar the things that are Cesar’s, and to God the things that …
And one of the scribes came, and having heard them reasoning together, and perceiving that he had answered them well, …
And the scribe said unto him, Well, Master, thou hast said the truth: for there is one God; and there …
And when Jesus saw that he answered discreetly, he said unto him, Thou art not far from the kingdom of …
And when he had said these things, all his adversaries were ashamed: and all the people rejoiced for all the …
Do all things without murmurings and disputings:
Holding forth the word of life; that I may rejoice in the day of Christ, that I have not run …
And if any man obey not our word by this epistle, note that man, and have no company with him, …