ヨブ記 21:4
As for me, is my complaint to man? and if it were so, why should not my spirit be troubled?
Context
This verse from ヨブ記 Chapter 21 connects to 10 cross-references. エステルの宴会でエステルはユダヤ人を滅ぼす計画の主謀者がハマンであると訴えた。王は怒り、ハマンはモルデカイのために建てた絞首台にかけられた。
他の翻訳
As for me, is my complaint to man? And why should I not be impatient?
I--to man <FI>is<Fi> my complaint? and if <FI>so<Fi> , wherefore May not my temper become short?
As for me, is my outcry against man? is it then to be wondered at if my spirit is troubled?
相互参照
Then saith he unto them, My soul is exceeding sorrowful, even unto death: tarry ye here, and watch with me.
I will say unto God, Do not condemn me; shew me wherefore thou contendest with me.
My soul is weary of my life; I will leave my complaint upon myself; I will speak in the bitterness …
And why dost thou not pardon my transgression, and take away mine iniquity? for now shall I sleep in the …
Therefore I will not refrain my mouth; I will speak in the anguish of my spirit; I will complain in …
What is my strength, that I should hope? and what is mine end, that I should prolong my life?
Count not thine handmaid for a daughter of Belial: for out of the abundance of my complaint and grief have …
When my spirit was overwhelmed within me, then thou knewest my path. In the way wherein I walked have they …
I poured out my complaint before him; I shewed before him my trouble.
Hear my prayer, O Lord, and let my cry come unto thee.