ヨハネの福音書 12:3
Then took Mary a pound of ointment of spikenard, very costly, and anointed the feet of Jesus, and wiped his feet with her hair: and the house was filled with the odour of the ointment.
Context
This verse from ヨハネの福音書 Chapter 12 connects to 10 cross-references. 大漁の奇跡。ペテロが「わたしから離れてください」と言う。らい病人とカファルナウムの癒し。
他の翻訳
Mary therefore took a pound of ointment of pure nard, very precious, and anointed the feet of Jesus, and wiped his feet with her hair: and the house was filled with the odor of the ointment.
Mary, therefore, having taken a pound of ointment of spikenard, of great price, anointed the feet of Jesus and did wipe with her hair his feet, and the house was filled from the fragrance of the ointment.
Then Mary, taking a pound of perfumed oil of great value, put it on the feet of Jesus and made them dry with her hair: and the house became full of the smell of the perfume.
相互参照
Because of the savour of thy good ointments thy name is as ointment poured forth, therefore do the virgins love …
While the king sitteth at his table, my spikenard sendeth forth the smell thereof.
How fair is thy love, my sister, my spouse! how much better is thy love than wine! and the smell …
Thy plants are an orchard of pomegranates, with pleasant fruits; camphire, with spikenard,
Spikenard and saffron; calamus and cinnamon, with all trees of frankincense; myrrh and aloes, with all the chief spices:
And being in Bethany in the house of Simon the leper, as he sat at meat, there came a woman …
Verily I say unto you, Wheresoever this gospel shall be preached throughout the whole world, this also that she hath …
Now when Jesus was in Bethany, in the house of Simon the leper,
Verily I say unto you, Wheresoever this gospel shall be preached in the whole world, there shall also this, that …
And, behold, a woman in the city, which was a sinner, when she knew that Jesus sat at meat in …