民数記 21:33
And they turned and went up by the way of Bashan: and Og the king of Bashan went out against them, he, and all his people, to the battle at Edrei.
Context
This verse from 民数記 Chapter 21 connects to 10 cross-references. 民は指導者を立ててエジプトに帰ろうとした。カレブとヨシュアは衣を裂いて信仰を訴えたが、民は彼らを石打ちにしようとした。神は怒り、民を滅ぼすと言ったが、モーセの執り成しで許された。
他の翻訳
And they turned and went up by the way of Bashan: and Og the king of Bashan went out against them, he and all his people, to battle at Edrei.
and turn and go up the way of Bashan, and Og king of Bashan cometh out to meet them, he and all his people, to battle, <FI>at<Fi> Edrei.
Then turning they went up by the way of Bashan; and Og, king of Bashan, went out against them with all his people, to the fight at Edrei.
相互参照
And Moses gave unto them, even to the children of Gad, and to the children of Reuben, and unto half …
After he had slain Sihon the king of the Amorites, which dwelt in Heshbon, and Og the king of Bashan, …
Then we turned, and went up the way to Bashan: and Og the king of Bashan came out against us, …
And we utterly destroyed them, as we did unto Sihon king of Heshbon, utterly destroying the men, women, and children, …
And they possessed his land, and the land of Og king of Bashan, two kings of the Amorites, which were …
And when ye came unto this place, Sihon the king of Heshbon, and Og the king of Bashan, came out …
Butter of kine, and milk of sheep, with fat of lambs, and rams of the breed of Bashan, and goats, …
And all that he did to the two kings of the Amorites, that were beyond Jordan, to Sihon king of …
And the coast of Og king of Bashan, which was of the remnant of the giants, that dwelt at Ashtaroth …
All the kingdom of Og in Bashan, which reigned in Ashtaroth and in Edrei, who remained of the remnant of …