ヨシュア記 3:15

KJV

And as they that bare the ark were come unto Jordan, and the feet of the priests that bare the ark were dipped in the brim of the water, (for Jordan overfloweth all his banks all the time of harvest,)

— ヨシュア記 3:15, King James Version
画像

Cite This Verse

ヨシュア記 3:15 (King James Version).

"ヨシュア記 3:15." King James Version. Web.

ヨシュア記 3:15, King James Version.

Context

This verse from ヨシュア記 Chapter 3 connects to 10 cross-references. 律法に従わない者への詳細な呪いが述べられた。疫病、旱魃、敗北、狂気、追放、恐怖など様々な災いが来ること、最終的には他国への捕囚となることが預言された。

Read ヨシュア記 Chapter 3 →

他の翻訳

ASV

and when they that bare the ark were come unto the Jordan, and the feet of the priests that bare the ark were dipped in the brink of the water (for the Jordan overfloweth all its banks all the time of harvest),

YLT

and at those bearing the ark coming in unto the Jordan, and the feet of the priests bearing the ark have been dipped in the extremity of the waters (and the Jordan is full over all its banks all the days of harvest) --

BBE

And when those who took up the ark came to Jordan, and the feet of the priests who took up the ark were touching the edge of the water (for the waters of Jordan are overflowing all through the time of the grain-cutting),

相互参照