士師記 2:17

KJV

And yet they would not hearken unto their judges, but they went a whoring after other gods, and bowed themselves unto them: they turned quickly out of the way which their fathers walked in, obeying the commandments of the Lord; but they did not so.

— 士師記 2:17, King James Version
画像

Cite This Verse

士師記 2:17 (King James Version).

"士師記 2:17." King James Version. Web.

士師記 2:17, King James Version.

Context

This verse from 士師記 Chapter 2 connects to 10 cross-references. ヨシュアが老齢になり、まだ占領されていない土地があった。神は各部族に割り当てを確認させた。ルベン、ガド、マナセ半部族のヨルダン東の領土が確認された。

Read 士師記 Chapter 2 →

他の翻訳

ASV

And yet they hearkened not unto their judges; for they played the harlot after other gods, and bowed themselves down unto them: they turned aside quickly out of the way wherein their fathers walked, obeying the commandments of Jehovah; but they did not so.

YLT

and also unto their judges they have not hearkened, but have gone a-whoring after other gods, and bow themselves to them; they have turned aside <FI>with<Fi> haste out of the way <FI>in<Fi> which their fathers walked to obey the commands of Jehovah--they have not done so.

BBE

But still they would not give ear to their judges, but went after other gods and gave them worship; quickly turning from the way in which their fathers had gone, keeping the orders of the Lord; but they did not do so.

相互参照