士師記 7:14
And his fellow answered and said, This is nothing else save the sword of Gideon the son of Joash, a man of Israel: for into his hand hath God delivered Midian, and all the host.
Context
This verse from 士師記 Chapter 7 connects to 10 cross-references. ルベン、ガド、マナセ半部族の兵士たちはヨルダン川を渡って東に帰った。彼らは帰りにヨルダン川のほとりに大きな祭壇を築いたが、他の部族はこれを裏切りと誤解して戦いを求めた。
他の翻訳
And his fellow answered and said, This is nothing else save the sword of Gideon the son of Joash, a man of Israel: into his hand God hath delivered Midian, and all the host.
And his companion answereth and saith, `This is nothing save the sword of Gideon son of Joash, a man of Israel; God hath given into his hand Midian and all the camp.'
And his friend in answer said, This is certainly the sword of Gideon, the son of Joash, the men of Israel: into their hands God has given up all the army of Midian.
相互参照
And it came to pass, when all the kings of the Amorites, which were on the side of Jordan westward, …
And they said unto Joshua, Truly the Lord hath delivered into our hands all the land; for even all the …
And she said unto the men, I know that the Lord hath given you the land, and that your terror …
Hast not thou made an hedge about him, and about his house, and about all that he hath on every …
Then the dukes of Edom shall be amazed; the mighty men of Moab, trembling shall take hold upon them; all …
The people shall hear, and be afraid: sorrow shall take hold on the inhabitants of Palestina.
If Balak would give me his house full of silver and gold, I cannot go beyond the commandment of the …
And Balak’s anger was kindled against Balaam, and he smote his hands together: and Balak said unto Balaam, I called …
Behold, I have received commandment to bless: and he hath blessed; and I cannot reverse it.
And the Lord put a word in Balaam’s mouth, and said, Return unto Balak, and thus thou shalt speak.